SV Diccionario de Sueco: sluta
sluta tiene 167 traducciones en 17 idiomas
Traducciones de sluta
- suspender (v) [allmän, aktivitet, möte, intransitiv]
- terminar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, konkurrens, möte, person, subjekt, transitive: finish, terminate (something)]
- abandonar (v) [aktivitet]
- detener (v) [aktivitet, intransitiv]
- dejar (v) [aktivitet, sysselsättning, intransitiv, come to an end]
- cesar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- dejar de (v) [aktivitet]
- concluir (v) [subjekt, möte, intransitiv, aktivitet, allmän]
- acabarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- terminarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- acabar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt, transitive: finish, terminate (something)]
- finalizar (v) [konkurrens, transitive: finish, terminate (something)]
- renunciar (v) [sysselsättning]
- dar por terminado (v) [möte, subjekt]
- renunciar a (v) [aktivitet]
- culminar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- llegar a su fin (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- stop (v) [aktivitet]
- quit (v) [aktivitet, sysselsättning]
- cease (v) [aktivitet] (formal)
- cut out (v) [aktivitet]
- desist from (v) [aktivitet] (formal)
- terminate (v) [aktivitet] (formal)
- come to an end (v) [allmän]
- wind up (v) [möte, person]
- conclude (v) [möte]
- close (v) [subjekt]
- finish (v) [möte, subjekt, konkurrens, intransitiv]
- end (v) [aktivitet, möte]
- knock off (v) [aktivitet]
- discontinue (v) [aktivitet]
- end up (v) [person]
- chuck it (v) [aktivitet]
- chuck it in (v) [aktivitet]
- throw it up (v) [aktivitet]
- reach the end (v) [intransitiv]
- re-energise
SV FR Francés 20 traducciones
- cesser (v) [allmän, aktivitet, möte, come to an end, intransitiv]
- abandonner (v) [aktivitet]
- arrêter (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- stopper (v) [aktivitet]
- finir (v) [möte, transitive: finish, terminate (something), intransitiv, ergative, intransitive: be finished, be terminated, allmän, aktivitet]
- se casser (v n) [colloquial: to leave, resign]
- terminer (v) [aktivitet, allmän, ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitiv, möte, subjekt, transitive: finish, terminate (something)]
- conclure (v) [subjekt, möte, allmän, aktivitet, intransitiv]
- achever (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- mettre fin à (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- clore (v) [möte, subjekt]
- s'arrêter (adv n v) [come to an end]
- résigner (v) [sysselsättning]
- arriver (v) [konkurrens]
- lâcher (v) [aktivitet]
- se terminer (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- prendre fin (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- se retrouver (v) [person]
- se barrer (v n) [colloquial: to leave, resign]
- se tirer (v n) [colloquial: to leave, resign]
SV PT Portugués 17 traducciones
- interromper (v) [aktivitet]
- terminar (v) [aktivitet, transitive: finish, terminate (something), subjekt, person, möte, intransitiv, ergative, intransitive: be finished, be terminated, allmän, konkurrens]
- deixar (adv n v) [come to an end]
- deixar de (v) [aktivitet, intransitiv]
- parar (v) [möte, intransitiv, come to an end, allmän, aktivitet]
- abandonar (v) [aktivitet]
- desistir de (v) [aktivitet]
- chegar ao fim (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- acabar (n v) [transitive: finish, terminate (something), subjekt, person, möte, intransitiv, ergative, intransitive: be finished, be terminated, allmän, aktivitet, konkurrens]
- fechar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- concluir (v) [subjekt, möte, intransitiv, allmän, aktivitet, ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- finalizar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, konkurrens]
- cessar (v) [möte, intransitiv, allmän, aktivitet]
- descontinuar (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- largar (v) [aktivitet, sysselsättning]
- pedir demissão (v) [sysselsättning]
- findar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
SV IT Italiano 13 traducciones
- chiudere (v) [subjekt, möte]
- lasciare (v) [aktivitet]
- smettere (v) [aktivitet, allmän, come to an end, intransitiv, möte]
- cessare (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- finire (n v) [transitive: finish, terminate (something), subjekt, person, möte, ergative, intransitive: be finished, be terminated, allmän, aktivitet, intransitiv]
- terminare (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- concludere (v) [möte, subjekt]
- rinunciare (v) [sysselsättning]
- arrivare (v) [konkurrens]
- piantare baracca e burattini (v) [aktivitet]
- concludersi (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- ritrovarsi (v) [person]
- porre termine a (v) [möte, subjekt]
SV DE Alemán 17 traducciones
- ablassen von (v) [aktivitet]
- anhalten (v) [aktivitet]
- aufhören (v) [aktivitet, come to an end]
- aufhören mit (v) [aktivitet]
- beenden (v) [aktivitet, intransitiv, transitive: finish, terminate (something)]
- einstellen (v) [aktivitet]
- enden (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, möte, intransitiv, allmän, aktivitet]
- stoppen (v) [aktivitet]
- aufgeben (v) [aktivitet]
- schließen (v) [möte, subjekt]
- niederlegen (v) [sysselsättning]
- das Ziel erreichen (v) [konkurrens]
- durchs Ziel gehen (v) [konkurrens]
- landen (v) [person]
- hinschmeißen (v) [aktivitet]
- in den Sack hauen (v) [aktivitet]
- Feierabend machen (v) [aktivitet]
SV NL Neerlandés 22 traducciones
- opgeven (v) [sysselsättning] {n}
- stoppen (v) [aktivitet, allmän, come to an end, intransitiv, möte] {n}
- een eind maken aan (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- afsluiten (v) [möte, subjekt]
- ophouden (adv n v) [come to an end, möte, intransitiv, ergative, intransitive: be finished, be terminated, allmän, aktivitet] {n}
- afronden (v) [möte, subjekt] {n}
- voltooien (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte, subjekt]
- beëindigen (v) [subjekt, transitive: finish, terminate (something), möte, allmän, aktivitet, intransitiv]
- eindigen (v) [aktivitet, allmän, ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitiv, möte] {n}
- sluiten (v) [möte, subjekt] {n}
- afwikkelen (v) [möte, subjekt]
- ontslag nemen (v) [sysselsättning]
- er de brui aan geven (v) [aktivitet]
- ermee ophouden (v) [aktivitet]
- ophouden met (v) [aktivitet]
- stoppen met (v) [aktivitet]
- terechtkomen (v) [person]
- het eindpunt bereiken (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, konkurrens, möte]
- de finish bereiken (v) [konkurrens]
- tot een einde komen (v) [aktivitet, allmän, intransitiv, möte]
- belanden (v) [person]
- einden (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
SV CS Checo 4 traducciones
- skončit (adv n v) [come to an end]
- dokončit (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
- končit se (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
- dokončovat (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
SV BG Búlgaro 2 traducciones
- завършвам [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- приключвам (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (priključvam)
SV HU Húngaro 3 traducciones
- befejeződik (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- abbamarad (adv n v) [come to an end]
- megszűnik (adv n v) [come to an end]
SV RU Ruso 14 traducciones
- заверша́ть (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (v)
- заверши́ть (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (v)
- зака́нчиваться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- зако́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- конча́ться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- ко́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- перестава́ть (adv n v) [come to an end] (adv n v)
- переста́ть (adv n v) [come to an end] (adv n v)
- прекраща́ться (adv n v) [come to an end] (adv n v)
- прекрати́ться (adv n v) [come to an end] (adv n v)
- зака́нчивать (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (v n adj)
- зако́нчить (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (v n adj)
- око́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
- око́нчить (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
SV HI Hindi 3 traducciones
- ख़त्म करना [transitive: finish, terminate (something)] (xatm karnā)
- अंत करना [transitive: finish, terminate (something)] (anta karnā)
- ख़त्म होना [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (xatm honā)
SV JA Japonés 5 traducciones
- 止まる (adv n v) [come to an end] (adv n v)
- 終える (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (v adj)
- 終了する (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, transitive: finish, terminate (something)] (v)
- 終わる (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
- 終う (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
SV VI Vietnamita 4 traducciones
- kết thúc (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
- hoàn thành (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
- làm xong (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
- kết liễu (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)