SV Diccionario de Sueco: spela
spela tiene 99 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de spela
- tocar (v) [musik, musik - instrument, pengar, sport, teater, förklädnad]
- representar (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- ejecutar (v) [musik - instrument, teater, sport, pengar, musik, förklädnad]
- actuar (v) [bedrägeri, förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater, to act the part of; to play]
- desempeñar (v) [teater, sport, pengar, musik, musik - instrument, förklädnad]
- aparentar (v) [bedrägeri]
- pretender (v) [bedrägeri]
- interpretar (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- fingir (v) [bedrägeri]
- simular (v) [bedrägeri]
- disimular (v) [bedrägeri]
- pretender ser (v) [teater, sport, musik - instrument, pengar, musik, förklädnad]
- dárselas de (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- jugar (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- rockear (n v) [to play, perform, or enjoy rock music] (n v)
- act (v) [teater, bedrägeri]
- perform (v) [musik, teater]
- enact (v) [teater, to act the part of; to play] (formal)
- play (v) [teater, sport, musik - instrument, musik, förklädnad]
- execute (v) [musik]
- act as (v) [förklädnad]
- pretend (v) [bedrägeri]
- feign (v) [bedrägeri]
- fake (v) [bedrägeri]
- dissemble (v) [bedrägeri] (formal)
- dissimulate (v) [bedrägeri] (formal)
- play on (v) [musik - instrument]
- play the role of (v) [teater]
- gamble [pengar]
SV FR Francés 8 traducciones
- jouer (v) [musik, musik - instrument, pengar, sport, teater, to act the part of; to play, förklädnad]
- interpréter (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- feindre (v) [bedrägeri]
- simuler (v) [bedrägeri]
- faire semblant (v) [bedrägeri]
- jouer la comédie (v) [bedrägeri]
- jouer le rôle de (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- jouer de (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
SV PT Portugués 15 traducciones
- tocar (v) [musik, förklädnad, teater, sport, musik - instrument, pengar]
- representar (v) [bedrägeri, förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- atuar (v) [förklädnad, teater, sport, pengar, musik - instrument, musik]
- executar (v) [förklädnad, teater, sport, pengar, musik - instrument, musik]
- interpretar (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- fingir de (v) [bedrägeri]
- disfarçar-se de (v) [bedrägeri]
- simular (v) [bedrägeri]
- fingir (v) [bedrägeri]
- agir como (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- jogar (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- apostar (v) [pengar, teater, sport, musik - instrument, musik, förklädnad]
- dissimular (v) [bedrägeri]
- fazer-se de (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- fazer um papel de (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
SV IT Italiano 13 traducciones
- fare (v) [musik, förklädnad, teater, sport, musik - instrument, pengar]
- eseguire (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- recitare (v) [pengar, teater, sport, musik - instrument, musik, förklädnad, bedrägeri]
- interpretare (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- far finta di (v) [bedrägeri]
- fingere (v) [bedrägeri]
- simulare (v) [bedrägeri]
- dissimulare (v) [bedrägeri]
- suonare (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- comportarsi da (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- giocare (v) [förklädnad, teater, sport, pengar, musik - instrument, musik]
- sonare (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- suonare il rock (n v) [to play, perform, or enjoy rock music] (n v)
SV DE Alemán 14 traducciones
- auftreten (v) [teater]
- simulieren (v) [bedrägeri]
- spielen (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- tun als ob (v) [bedrägeri]
- vorgeben (v) [bedrägeri]
- vorspielen (v) [bedrägeri]
- vortäuschen (v) [bedrägeri]
- darstellen (v)
- interpretieren (v) [musik]
- machen (v)
- sich ausgeben für (v) [förklädnad]
- spielen auf (v) [musik - instrument]
- mimen (v)
- rocken (n v) [to play, perform, or enjoy rock music]
SV NL Neerlandés 17 traducciones
- uitvoeren (v) [musik, musik - instrument, pengar, sport, teater, förklädnad] {n}
- acteren (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater] {n}
- toneelspelen (v) [sport, teater, pengar, musik, bedrägeri, förklädnad, musik - instrument]
- spelen (v) [teater, sport, pengar, musik - instrument, musik, förklädnad] {n}
- voorwenden (v) [bedrägeri] {n}
- veinzen (v) [bedrägeri] {n}
- simuleren (v) [bedrägeri]
- doen alsof (v) [bedrägeri] {n}
- fingeren (v) [bedrägeri]
- huichelen (v) [bedrägeri]
- uitbeelden (v) [teater, sport, pengar, musik, förklädnad, musik - instrument]
- zich voordoen als (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- uithangen (v) [förklädnad, teater, sport, pengar, musik - instrument, musik]
- bespelen (v) [teater, sport, pengar, musik, förklädnad, musik - instrument]
- spelen op (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater]
- de rol spelen van (v) [musik, teater, sport, pengar, musik - instrument, förklädnad]
- gokken (v) [förklädnad, musik, musik - instrument, pengar, sport, teater] {n}