FR Diccionario de Francés: tristesse
tristesse tiene 86 traducciones en 17 idiomas
Traducciones de tristesse
- depresión (n) [sentiments] {f}
- desesperación (n) [sentiments] {f}
- pena (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- tristeza (n) [sentiments, state/emotion, état émotionnel] {f}
- infelicidad (n) [feeling of not being happy, état émotionnel] {f}
- melancolía (n) [sentiments] {f}
- desesperanza (n) [sentiments] {f}
- vae (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
- vay (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
- unhappiness (n) [feeling of not being happy, état émotionnel]
- depression (n) [sentiments]
- gloom (n) [sentiments] (literature)
- sadness (n) [sentiments]
- woe (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (literature)
FR IT Italiano 10 traducciones
- guaio (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- disperazione (n) [sentiments] {f}
- abbattimento (n) [sentiments] {m}
- depressione (n) [sentiments] {f}
- infelicità (n) [état émotionnel] {f}
- dolore (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- melanconia (n) [sentiments] {f}
- malinconia (n) [sentiments] {f}
- tristezza (n) [sentiments, state/emotion] {f}
- disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
FR DE Alemán 12 traducciones
- Unglück (n) [feeling of not being happy] {n}
- Kummer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- Leid (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Hoffnungslosigkeit (n) [sentiments] {f}
- Bekümmertheit (n) [état émotionnel] {f}
- Schwermut (n) [sentiments] {f}
- Trübsinn (n) [sentiments] {m}
- Trauer (n) {f}
- Traurigkeit (n) [feeling of not being happy, sentiments, state/emotion] {f}
- Weh (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Jammer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- Tristesse (n) {f}
FR PT Portugués 8 traducciones
- depressão (n) [sentiments] {f}
- tristeza (n) [sentiments, state/emotion, état émotionnel] {f}
- infelicidade (n) [feeling of not being happy, grief; sorrow; misery; heavy calamity, état émotionnel] {f}
- frustração (n) [sentiments] {f}
- desgraça (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- mágoa (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- melancolia (n) [sentiments] {f}
- desespero (n) [sentiments] {m}
FR NL Neerlandés 13 traducciones
- hopeloosheid (n) [sentiments] {f}
- bedroefdheid (n) [état émotionnel] {f}
- somberheid (n) [sentiments] {f}
- verdriet (n) [state/emotion] {n}
- droefheid (n) [sentiments] {f}
- mistroostigheid (n) [sentiments] {f}
- zwaarmoedigheid (n) [sentiments] {f}
- wanhoop (n) [sentiments] {m}
- vertwijfeling (n) [sentiments] {f}
- melancholie (n) [sentiments] {f}
- weemoed (n) [sentiments] {m}
- verdrietigheid (n) [sentiments] {f}
- ongelukkigheid (n) [feeling of not being happy] (n)
FR SV Sueco 5 traducciones
FR PL Polaco 5 traducciones
- cierpienie (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- smutek (n) [state/emotion] {m}
- żałość (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- nieszczęście (n) [feeling of not being happy, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- niedola (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity]
FR RU Ruso 5 traducciones
- грусть (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, state/emotion] (f)
- несча́стье (n) [feeling of not being happy] (n)
- печа́ль (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, state/emotion] (n)
- уны́ние (n) [state/emotion] (n)
- тоска́ (n) [state/emotion] (n)