SV Diccionario de Sueco: pilla
pilla tiene 37 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de pilla
- perder el tiempo (v) [arbete]
- no hacer nada de particular (v) [arbete]
- ocuparse en fruslerías (v) [arbete]
- detenerse en pequeñeces (v) [uppförande]
- potter around (v) [arbete]
- putter around (v) [arbete]
- mess around (v) [arbete]
- mess about (v) [arbete]
- potter about (v) [arbete]
- putter about (v) [arbete]
- niggle (v) [uppförande]
- be finicky (v) [uppförande]
SV
FR
Francés
4 traducciones
- bricoler (v) [arbete]
- traînailler (v) [arbete]
- s'occuper de bagatelles (v) [arbete]
- couper les cheveux en quatre (v) [uppförande]
SV
PT
Portugués
4 traducciones
- fazer hora (v) [arbete]
- matar o tempo (v) [arbete]
- prender-se a detalhes pouco importantes (v) [uppförande]
- prender-se a miudezas (v) [uppförande]
SV
IT
Italiano
5 traducciones
- occuparsi di (v) [arbete]
- lavoricchiare (v) [arbete]
- dilettarsi di (v) [arbete]
- cavillare (v) [uppförande]
- essere pignolo (v) [uppförande]
SV
DE
Alemán
5 traducciones
- herumfummeln (v) [arbete]
- herumbasteln (v) [arbete]
- nörgeln (v) [uppförande]
- herumspielen (v) [arbete]
- tüfteln (v) [uppförande]
SV
NL
Neerlandés
7 traducciones
- beuzelen (v) [uppförande] {n}
- klungelen (v) [arbete]
- knoeien (v) [arbete]
- prutsen (v) [arbete]
- rotzooien (v) [arbete]
- haarkloven (v) [uppförande]
- muggeziften (v) [uppförande]